一名因参与今夏席卷全国的极右翼骚乱而入狱的祖父在狱中去世。

据报道，现年61岁的彼得·林奇（Peter Lynch）在南约克郡唐卡斯特（Doncaster）附近的HMP摩尔兰（HMP Moorland）结束了自己的生命。他因暴力扰乱秩序和虐待警察罪被判入狱两年，目前正在服刑。

林奇因参与8月4日在罗瑟勒姆曼弗斯一家假日酒店发生的反移民骚乱而被判两年零八个月监禁。

暴徒放火烧了这栋建筑，而寻求庇护者仍留在里面。

林奇高呼“种族主义和挑衅性言论”，并称寻求庇护者为“儿童杀手”，并参与了暴力场面。

一名监狱发言人告诉LBC：“摩尔兰监狱囚犯彼得·林奇于2024年10月19日去世。与所有在押期间死亡案件一样，监狱和缓刑监察专员将进行调查。”

谢菲尔德的记录法官杰里米·理查森（Jeremy Richardson KC）在宣判时告诉法庭，林奇最近心脏病发作，“对任何人和任何形式的权威都有普遍的阴谋论”。

法庭听说他是暴力骚乱的“全面参与者”，因为他被贴上了“祖父的耻辱榜样”的标签。

“毫无疑问，你是在尽你最大的努力使局势加速，”记录员补充说。

在导致他被捕的事件中，他被拍到称警察是“人渣”。

法官在判决中说，他举的牌子不被视为非法，但他的行为和对警察的虐待是非法的。

此前，一名美女学生穿着亮黄色的裙子出现在一场骚乱中，并分发鸡蛋让人们像投掷导弹一样投掷，从而避免了牢狱之灾，但被法官称为“极其愚蠢”。

今年7月31日，19岁的Destiny Waugh在曼彻斯特的一个车库买了一打鸡蛋，并把它们分发给暴徒，让他们扔向警察。

人群聚集在一家假日酒店外，该酒店被认为是寻求庇护者的住所。

砖头和瓶子被扔向酒店，还有沃送来的鸡蛋。

她没有直接参与骚乱，但有人看到她分发鸡蛋。

在大曼彻斯特警方公布了她的监控录像后，她自首了。

检察官表示，这些鸡蛋“被用作导弹，向站在入口处的警察发射。”

“这是一个典型的协助和教唆案件——将弹药交到他们手中。”法官Alan Conrad QC称她的行为“非常愚蠢”。

“你购买鸡蛋，然后交给年轻人，让他们用作导弹。”

随着政府继续努力释放监狱空间，周二将有1000多名囚犯获释。

周二，大约1100名囚犯将被释放，因为工党缓解监狱过度拥挤的计划将扩大到那些服刑五年或五年以上的囚犯。

9月10日，大约1700名囚犯从英格兰和威尔士的监狱获释。其中一些罪犯，包括被定罪的家暴者，在出狱时并没有被贴上标签。

今年7月，印度司法部长马哈茂德（Shabana Mahmood）宣布了一项计划，将囚犯必须在监狱服刑的比例从50%降至40%。

政府表示，当时监狱人满为患，已经到了“崩溃的地步”。