对于德州骑警布兰登·贝斯来说，玛丽·凯瑟琳·爱德华兹案的一切几乎都不一样了。

护林员布兰登·贝斯：这个案子最让我震惊的是，你不会想到一个年轻美丽的单身教师会在自己家里被谋杀....她是个很棒的人，来自一个很棒的家庭。

巡警布兰登·贝斯：这是一个不寻常的犯罪现场。她躺在浴缸上，很明显她被性侵了，还被铐在背后。

娜塔莉·莫拉莱斯|《48小时》撰稿人：他们是……警用级别的手铐吗？

布兰登·贝斯：是的。手铐一直是其中的关键部分。

1995年1月14日。那是一个星期六。凯瑟琳——大多数人都这么叫她——没有参加家庭午餐，也不接电话。当她的父母去看她时，他们必须看到任何父母都不应该看到的东西。

911接线员：发生了什么事，女士？

玛丽·安·爱德华兹：我们来到这里，发现了她。请派人过来

911接线员：好的，我们派人过去，女士。她是中枪了还是怎么的？

玛丽·安·爱德华兹：啊，我们不知道。

凯瑟琳31岁。Dianna Coe记得听到这个消息。

姐妹俩都是学校的老师，长得太像了，大家都分不清她们——尤其是她们的学生。

海伦尼亚·亚当斯：爱德华兹老师是我二年级的老师。

Heleniah Adams记得在她的教室里。

海伦尼亚·亚当斯：我们大多数人都是在一个非常艰苦的环境中长大的。和爱德华兹女士在一起是一种快乐。

亚伦·勒瓦伦警官：起初，他们认为她可能是被淹死的，但她的肺部没有足够的液体，所以后来就变成了压迫导致的窒息。

海伦妮亚·亚当斯：我只记得有人告诉我，我们的老师那天不会来上课了……每个人都哭了。

戴安娜·科：是我妈妈告诉我的，她说：“你没听说过凯瑟琳的事吗？”我说：“我的凯瑟琳？”

她从中学起就和凯瑟琳和她的双胞胎妹妹艾莉森是朋友。

Dianna Coe：我是新来的。所以我谁也不认识。他们开始和我说话，问我的名字，从那时起我们就成了朋友。

姐妹俩都是学校的老师，长得太像了，大家都分不清她们——尤其是她们的学生。

海伦尼亚·亚当斯：爱德华兹老师是我二年级的老师。

Heleniah Adams记得在她的教室里。

海伦尼亚·亚当斯：我们大多数人都是在一个非常艰苦的环境中长大的。和爱德华兹女士在一起是一种快乐。

亚伦·勒瓦伦警官：起初，他们认为她可能是被淹死的，但她的肺部没有足够的液体，所以后来就变成了压迫导致的窒息。

海伦妮亚·亚当斯：我只记得有人告诉我，我们的老师那天不会来上课了……每个人都哭了。

早期的调查人员无法拼凑出发生了什么，但那些警用级别的手铐是一个很大的线索。

亚伦·勒瓦伦警官：这几乎就像一个围着篝火的鬼故事。

Aaron Lewallen是博蒙特警察局的一名侦探。

亚伦·勒瓦伦警官：也许是执法部门的人，或者是安全部门的人。会不会是我们认识的人？

在谋杀案发生后的几个星期里，警方集中精力追查手铐的序列号，但一无所获。

他们还盯上了她的前男友大卫·佩里。

亚伦·勒瓦伦警官：他们一开始就把重点放在他身上，因为没有强行闯入的痕迹。

但佩里那晚出城了。他提供了DNA样本，但不匹配。

大卫·佩里：我不在场。不是我。

犯罪现场的DNA保存得很好，岁月流逝，直到法医学发生了变化。

寻找凶手的亲属：在犯罪现场留下的DNA被测试

到2018年，有一种方法可以提取犯罪现场留下的DNA，寻找生物亲属。一个名为“基因匹配”（Gedmatch）的程序会收集那些同意与执法部门共享DNA的人的所有DNA，并在他们使用Ancestry.com和23andMe等网站时上传这些DNA。

Aaron Lewallen警官：巡警Bess找到我，他问我是否认为我们有一个适合这种类型调查的案件。我说：“当然。我知道一个完美的例子。”这就是凯瑟琳·爱德华兹的案子。

因此，在2020年4月，凯瑟琳·爱德华兹（Catherine Edwards）犯罪现场的DNA被送到休斯顿郊外的Othram实验室进行测试。

亚伦·勒瓦伦警官：在那里，他们会给我们提供家族匹配。从那里开始，我们会尝试建立一个家谱来接近我们的嫌疑人。

但要追查的名字太多了。

亚伦·勒瓦伦警官：当家谱开始超出我的电脑屏幕时，（笑）我开始有点困惑。就在那时，蒂娜跳上船了。

艾伦的妻子蒂娜·勒瓦伦（Tina Lewallen）是一名汽车犯罪侦探，她开始利用业余时间帮忙理清头绪。

蒂娜·勒瓦伦警官：这些火柴都是卡津人的。

纳塔利·莫拉莱斯：卡津人……祖先

蒂娜·勒瓦伦警官：是的。

娜塔莉·莫拉莱斯：-来自路易斯安那地区。

蒂娜·勒瓦伦警官：是的。

娜塔莉·莫拉莱斯：具体来说。

蒂娜·勒瓦伦警官：尤其是路易斯安那州的卡普兰。

所以蒂娜·勒瓦伦警探去查凯瑟琳的日记寻找线索。

蒂娜·勒瓦伦警官：……看看我能不能看到一个卡津人的名字。我确实找到了几个法国名字，但很快就被删除了，在我们的树里找不到它们。

当她把树枝搭起来时，家谱上的一个名字不断出现：lappoint。

蒂娜·勒瓦伦警官：我在研究比赛和建造我的树，而你在研究别人的树……我一直注意到Shera LaPoint——建造了那棵树，然后我继续研究，我做了更多的研究。Shera LaPoint造了这棵树。我就想，她和嫌疑人有关系吗？我不知道她是谁

当他们打电话给她时，他们发现lappoint一直在建立她的家谱。

Shera lappoint：我上传到GEDmatch上的是我家人的DNA试剂盒。

然后他们发现了一些改变了调查进程的事情。lappoint在专业上被称为“基因猎人”，在处理这些案件方面已经很熟练了。她辨认出了一名被埋在45号州际公路旁的妇女，这是德州杀人场的案件。

她同意提供她的专业知识。

谢拉：我告诉他我愿意帮忙。

即使这意味着她要好好审视自己的亲人。

谢拉·拉波因特：这有点可怕，因为我把我的表亲放在这棵树上，我在想，哦，我的天哪，你知道，我祖父的姐姐的孙子会不会做过这样的事，他们住在德克萨斯州。

这是一个复杂的、多层次的过程，使用公开的DNA、出生和死亡记录——寻找父母、兄弟姐妹和表亲。

Shera lappoint：当你构建这些树时，你会寻找与你正在处理的案件相关的信息。我们为在博蒙特的人准备了一个标签……她是一名教师。当你建树的时候，你会看到那些接受教育的人。

这棵树上下倾斜地生长着，有近7500个名字。

谢拉·波因特：那是很长的时间，很多的工作和很多的人在一个家谱。

在此期间，蒂娜·勒瓦伦警官几乎没有睡觉，大多数晚上都在工作，因为她知道凶手仍然逍遥法外。

蒂娜·勒瓦伦警探：每一天都很重要；每一天都很重要，我需要解决这个问题。

家谱法取得了成功：以惊人的能力识别出嫌疑犯与玛丽·凯瑟琳的关系

日复一日地坐在电脑前，不断地打电话，蒂娜·勒瓦伦侦探和系谱学家谢拉·拉波因特很快就成为了很好的合作伙伴。

蒂娜·勒瓦伦警官：她从一开始就是一个团队合作者。从未见过我。我们经常聊天，所以成了朋友。

娜塔莉·莫拉莱斯：最好的朋友。

Shera lappoint：最好的朋友。我不知道还能说什么。

当他们需要DNA时，他们求助于蒂娜·勒瓦伦警官的丈夫亚伦·勒瓦伦警官和德克萨斯骑警布兰登·贝斯。

亚伦·勒瓦伦警官：所以，从那时起，我和布兰登·贝斯就开车到德克萨斯州去和这些人交谈。

护林员布兰登·贝斯：在一起凶杀案调查中，说服某人交出他们的DNA，把他们自己的一部分交给你是非常困难的。

游骑兵布兰登·贝斯：当我们感觉到某人的焦虑时，亚伦会立即告诉他们，“嘿，你想在电影中扮演你……”

护林员布兰登·贝斯：他们会看着亚伦，好像他疯了一样，然后说，（笑）嗯，“你在说什么呢？”“嗯，这家伙是德州骑警，他们所做的一切都会被拍成电影。你想让谁在这部电影中扮演你的角色？”（笑）这让他们每次都冷静下来……我当然会说，“嘿，我已经有布拉德·皮特了。”所以，你知道，你不能——你不能成为布拉德——因为布拉德在扮演我。”

纳塔利·莫拉莱斯：有没有一段时间，有人真的认为我叔叔可能是个杀手。谁知道呢?

游骑兵布兰登·贝斯：在我使用DNA和基因谱系研究过的每一个案例中，至少有一个人，通常是两三个人说，你知道吗，我有一个奇怪的乔叔叔……

一旦将上传的文件与凶手的DNA进行比较，如果共享基因物质的数量很低，他们就知道这是一条死胡同。

亚伦·勒瓦伦警官：因为有时候我们偶然发现一个名字，我就像——你会感到忐忑不安，就像，“嘿，也许这就是我们要找的人”，然后，结果发现他不是我们要找的人。

在经历了近三个月的起起伏伏和几乎不间断的工作后，point终于赚到了钱。

谢拉·波因特：大约是晚上10点半。

她的家族与她自己的家族有着远亲关系。

谢拉·波因特：这是一个非常普通的卡津名字，蒂博杜。我找到了一对住在博蒙特的夫妇，我从记录上看到他们有两个儿子。

这是一个重要的线索：在凯瑟琳所在的镇上，有一个家庭，他们的两个儿子几乎在同一时间上了森林公园高中——凯瑟琳上的是同一所学校。

谢拉·拉波因特：我把名字写在树上，然后给蒂娜发信息，我说，嗯，“博蒙特有一对夫妇。”

谢拉：我累了，我要去睡觉了。我把手机关掉了，然后在沙发上睡着了，第二天早上醒来的时候，我的手机就爆炸了。

娜塔莉·莫拉莱斯：电话那头是你吗？

蒂娜·勒瓦伦警官：是的。

纳塔利·莫拉莱斯：你刚才说什么？

蒂娜·勒瓦伦警官：就是他们。我们找到他们了。只是不知道是哪一个。

娜塔莉·莫拉莱斯：好吧，要么是迈克尔·福尔曼，要么是克莱顿·福尔曼。你是怎么想出来的？

亚伦·勒瓦伦警官：我查到的第一个名字是克莱顿，当我看到他之前性侵的前科时，我的汗毛都竖起来了。我说，“这就是我们要找的人。”

1981年，一名19岁的女子告诉警方，克莱顿·福尔曼绑住她的手并强奸了她。她也上过森林公园高中，克莱顿是那里足球队的经理。克莱顿·福尔曼被判有罪，但被判缓刑，并缴纳了罚款。

纳塔利·莫拉莱斯：但他当时并不需要提供DNA样本。

亚伦·勒瓦伦警官：不。这是在80年代早期。我们没有性犯罪者登记处，也没有DNA数据库。

然后他们发现了另一种联系：这一切都可以追溯到黛安娜·科，凯瑟琳的中学朋友。

高中时，科疯狂地坠入爱河。她的男朋友比她早三年毕业，他们订婚了。

Dianna Coe：他太好了。他的性格非常好。

当她开始筹备婚礼时，她立即求助于她的老朋友凯瑟琳和艾莉森。

黛安娜·科：他们是我第一个想到的伴娘之一，我问他们，他们答应了。

新郎呢？科1982年娶的那个男人？现在他成了头号嫌疑人：克莱顿·福尔曼。

娜塔莉·莫拉莱斯：事实上，她确实认识他。

亚伦·勒瓦伦警官：是的。

事后看来，有迹象表明。当科发现克莱顿·福尔曼的法律问题时，离婚礼还有不到三个月的时间。

黛安娜·科：婚礼请柬已经寄出了。

Dianna Coe：我说，“强奸？”我说：“哦，不可能。”

但她没有得到任何细节，她的未婚夫也解释了这一点。

Dianna Coe：他一直告诉我，这是一个很大的误会，所以在我心里，我想，好吧，他一定说的是实话，因为如果他被逮捕了，他就不会进监狱了。

纳塔利·莫拉莱斯：但你并不真的相信这是强奸？

Dianna Coe：对。

科的妹妹安妮·安德森（Anne Anderson）和弟弟斯库特·戴利奥（Scooter Daleo）对此并不确定，他们的父母也不确定，希望她取消婚礼。

斯库特·戴利奥：我说，“黛安娜，你为什么不等等呢？”她不想再等了她想嫁给克莱。她爱上了他。

安妮·安德森：她相信他的话，她想结婚，然后，然后我们作为一个家庭来支持。

Dianna Coe：他说，我非常非常抱歉。我爱你。我希望我们能结婚。我希望我们能有个家。所以，我说，好吧，你知道的。所以我就，我就这么做了。

黛安娜和克莱顿·福尔曼的婚姻维持了11年多一点，他们有一个儿子。他们的关系开始因福尔曼在财务状况上撒谎而发生摩擦，并在他出轨后结束。回顾过去，科可以看到，他对警察和他们的交易工具——比如手铐——有一种不健康的迷恋。

Dianna Coe：我记得是他下令戴手铐的。嗯，他把它们挂在后视镜上……我——我没多想。

当凯瑟琳被杀时，他们离婚了，但科记得打电话给她的前夫谈论这件事。

黛安娜·科：我想我当时在哭，我说，“哦，我的上帝，”我说，“有人谋杀了凯瑟琳。”然后他说“哦，真的吗？”当我们挂断电话的时候，我记得当时我眯着眼睛说，天哪，这太奇怪了。

证据越来越多，必须找到福曼。他60岁了，不再住在博蒙特。他们很快就追踪到了俄亥俄州的雷诺兹堡。

娜塔莉·莫拉莱斯：他在那里做什么？

亚伦·勒瓦伦警官：他当时是一名优步司机。我把一条线索送到了那里的一个外勤办公室，基本上就是我们所说的垃圾处理。

纳塔利·莫拉莱斯：你需要收集一段DNA，这样你就可以确保它是正确的人，对吗？

亚伦·勒瓦伦警官：没错。所以，他们就是这么做的。他们监视了他的房子，然后抢了一袋垃圾给我。

亚伦·勒瓦伦警探：呃，我把这些东西带到了休斯顿，送到了DPS的犯罪实验室。他们在那里进行了测试。

DNA属于克莱顿·福尔曼的可能性是一个很大的数字——461亿分之一。lappoint说，没有比这更好的了。

谢拉·波因特：我的意思是，你不可能战胜这些可能性。你不可能战胜这些可能性。

这就是他们所需要的。

亚伦·勒瓦伦警探：我收到了一条来自DPS实验室技术员的短信。然后她说“去揍他”

亚伦·勒瓦伦警官和游骑兵贝斯正准备乘飞机前往俄亥俄州，准备面对他们确信杀害凯瑟琳的凶手。

当他们这么做的时候，蒂娜·勒瓦伦警探拜访了科。

娜塔莉·莫拉莱斯：他们有没有告诉你我们有——他们有DNA ？蒂娜告诉你的？

Dianna Coe：哦，是的。是的。

Dianna Coe：然后我就（喘气）“哦，天哪，请不要告诉我那是克莱——”

Dianna Coe：我差点摔倒在地。我当时就想，“哦，天哪。”就像“天啊，我不敢相信他会这么做”

有限公司面对克莱顿·福尔曼

当护林员贝丝和探员亚伦·勒瓦伦来到富兰克林县警长办公室与克莱顿·福尔曼对簿公堂时，他们编了一个故事——这是关于福尔曼乘坐优步时丢失的一件东西。

护林员布兰登·贝斯：我们以某人的诡计进入，呃，在他的车里留下了一个钱包。于是他进来了，主动谈起了车里的一个钱包。

那是2021年4月29日，凯瑟琳·爱德华兹被谋杀26年后，他们确信自己坐在谋杀她的男人面前。

巡警贝丝（领班采访）：我们想请你和我们一起调查一起犯罪案件。好吗?

纳塔利·莫拉莱斯：他是不是马上就说，哦，你知道

亚伦·勒瓦伦警官：不，他没有

巡警贝丝（Foreman采访）：我们正在调查的案件是玛丽·凯瑟琳·爱德华兹的谋杀案。1995年她被谋杀了

娜塔莉·莫拉莱斯：我猜他很快就意识到他不是来放弃钱包的。

布兰登·贝斯：他……

护林员贝丝（福尔曼采访）：我们发现了一张她和她妹妹的结婚照

艾伦·勒瓦伦警探：艾利森。

护林员贝丝：-艾莉森参加了你的婚礼。

克莱顿·福尔曼：对。

护林员贝丝：还有

克莱顿·福尔曼：1982年。

护林员贝丝：- 82。好的。

护林员贝丝：你记得有人来找过你吗？

克莱顿·福尔曼：不。

护林员贝丝：你知道这桩犯罪吗？

克莱顿·福尔曼：不。

护林员贝丝：你不知道犯罪发生了？

克莱顿·福尔曼：不，先生。

护林员贝丝：好的。

亚伦·勒瓦伦警官：我们把他逼到了很多死角。他声称他甚至不知道她已经死了。

巡警贝丝（Foreman采访）：你不知道，嗯，凯瑟琳·爱德华兹被谋杀了？

克莱顿·福尔曼：不，先生，我没有。

护林员贝丝：你记得他们在学校吗？你还记得学校里的那些女孩吗？

克莱顿·福尔曼：不完全是。因为他们是新生。

碧丝：你高三的时候？

克莱顿·福尔曼：是的，先生。

护林员贝丝：好的。

护林员贝丝（福尔曼采访）：关于玛丽·爱德华兹，玛丽·凯瑟琳·爱德华兹。不太了解她？你去看过她吗？

克莱顿·福尔曼：不。

护林员贝丝：嗯，你去过她家吗？她曾经住过的房子吗？

克莱顿·福尔曼：不。

护林员贝丝：好的。

亚伦·勒瓦伦警官：“你知道她住在哪里吗？”不。完全不知道。

娜塔莉·莫拉莱斯：所以，他否认，否认……

骑警布兰登·贝斯：他在否认……你知道，在这些DNA案件中，无论你是否要让他认罪，你都想建立一个背景，“嘿，你认识他们吗？”第一。

护林员贝丝（福尔曼采访）：你们都和他们很熟吗，还是就像高中朋友之间的事？

游骑兵贝丝：你怎么认识他们的？

克莱顿·福尔曼：我想她们是我前妻的伴娘。

护林员贝丝：没错。

碧丝：你有约会过吗？

克莱顿·福尔曼：从未约会过。

护林员布兰登·贝斯：一直到“你和这个人发生过性关系吗？”

巡警贝丝（福尔曼采访）：显然没有和她发生过性关系。

克莱顿·福尔曼：不。

游骑兵贝丝：永远不会？

克莱顿·福尔曼：从来没有。

布兰登·贝斯：你们是大学同学吗？你做的每件事都是否定的吗，

亚伦·勒瓦伦警官：我们已经否认过好几次了。然后，在采访快结束的时候，我们问他，如果这些都是真的，你能解释为什么你的DNA会出现在她和她的床上吗？

护林员贝丝（Foreman提问）：你了解DNA吗？

克莱顿·福尔曼：嗯。

游骑兵贝丝：那你知道DNA是怎么工作的吗？你知道你是由DNA构成的吗？

克莱顿·福尔曼：对。

巡警贝丝（参考亚伦·勒瓦伦警官）：他是由DNA构成的。我是由DNA构成的。

护林员布兰登·贝斯：我认为福尔曼对DNA的了解足够多，他认为他早就被抓住了。他知道他从来没有提交过他的DNA

巡警布兰登·贝斯：他不知道他那天会被逮捕。

巡警贝丝（采访工头）：克莱，我跟你说实话。此时此刻，我要你近距离听我说。

克莱顿·福尔曼：好的，先生。

巡警贝丝：犯罪现场处理得很好。你的DNA在凯瑟琳的床上，在她体内

克莱顿·福尔曼：好的。我是说，我不知道它是怎么在那里的，但是，如果你说它在那里。

游骑兵贝丝：只有一条路可以到达那里。

克莱顿·福尔曼：好的。

护林员贝丝：嗯，那是你放进去的。

克莱顿·福尔曼：好的。

游骑兵贝丝：你明白吗？

克莱顿·福尔曼：嗯——

游骑兵贝丝：你明白这意味着什么吗？她死的那天，她死的那晚，你的DNA在她体内你的DNA在她的床罩上。我现在不想让你说任何话我想让你想想你接下来要说的话。我希望你们好好想想。…好吗?

碧丝：只有两个人知道这个故事。你是其中一个，她是另一个。她不能说话。

克莱顿·福尔曼：嗯。

碧丝：我现在要求你的是完全诚实地告诉我们，你知道，那是怎么发生的？

克莱顿·福尔曼：我什么都不会说。我想我现在可能需要一个律师。

护林员贝丝：你可能需要一个还是你确实需要一个？

克莱顿·福尔曼：好吧，如果你说是我干的，那我可能需要找个律师谈谈。

游骑兵贝丝：好吧，那我们就只有这些了。我们会让你走出那扇门就像我们说的那样。

护林员布兰登·贝斯：这是一个模糊的视频，但你可能会看到我们对着对方笑——他认为他要离开这里，他认为他要离开这里。

亚伦·勒瓦伦警官：所以，当他走出去，沿着走廊，走向电梯时，我们拦住了他，以谋杀凯瑟琳·爱德华兹的罪名逮捕了他。

经过这么多年的努力，亚伦·勒瓦伦和布兰登·贝斯还有一件事要做。

亚伦·勒瓦伦警探：嗯，如果你还记得我们在犯罪现场讨论的时候，她被戴上了手铐。所以，我们事先和地方检察官办公室谈过，得到了使用手铐的许可。

就是在凯瑟琳死的那晚绑着她的手铐。

纳塔利·莫拉莱斯：给他戴上手铐是什么感觉？

游骑兵布兰登·贝斯：很好，那一刻我永远不会忘记，你觉得你应该为凯瑟琳做点什么。你知道的，就像我必须为她做的那样，就是把她被谋杀时绑在她身上的手铐戴回到谋杀她的人身上。对有些人来说可能是小事，但对我们来说是件大事，而且感觉很好。

尽管他们对他有所怀疑，但当蒂娜·勒瓦伦警探向他的前妻黛安娜·科透露克莱顿·福尔曼因谋杀凯瑟琳·爱德华兹而被捕的消息时，她仍然感到震惊。

斯库特·戴利奥：她打电话给我，她说：“克莱谋杀了凯瑟琳。”我说：“做什么？”

安妮·安德森：你的大脑不知道，因为它知道他是一个人，一个你认识的人，你的姐夫或兄弟。

Dianna Coe：那是，那是，那是很难的。我想到了艾莉森，我简直不敢相信我立刻想到了艾利森，我就说：“艾利森。天啊，她会恨我的。”

但蒂娜·勒瓦伦警官却向科保证，艾莉森非常关心她。

黛安娜·科：她说，她很担心你。她说，“别——别这么想。”

克莱顿·福尔曼的审判

2024年3月12日，在玛丽·凯瑟琳·爱德华兹被发现死于她的别墅近30年后，博蒙特检察官帕特里克·克瑙斯和他的同事迈克·莱尔德和桑尼·埃克哈特准备接受审判。

迈克·莱尔德：对很多人来说，这并不容易，因为这已经花了很长时间。你要记住这是1995年的事。

迈克·莱尔德（在法庭上）：你会学到很多关于DNA的知识。

他们对克莱顿·福尔曼的案子非常有信心。

约翰·史蒂文斯法官（在法庭上）：伯班克先生，你现在想做开庭陈述吗？

汤姆。伯班克：不，法官大人。

汤姆·伯班克是福尔曼的辩护律师。

帕特里克·克瑙斯：他什么都没有。他知道这一点。

控方传唤凯瑟琳的双胞胎妹妹艾莉森。

帕特里克·克瑙斯：我们想提醒大家，这是关于凯瑟琳和她的家人。这就是我们想要开始的方式。

60岁的他，坐在他们面前，是本来可能发生的事情的真实写照。

艾莉森·爱德华兹·布罗卡托（在法庭上）：那是我妹妹凯瑟琳的照片。

重温失去凯瑟琳的那一天。

艾莉森·爱德华兹·布罗卡托（在法庭上）：接下来我们知道的是，我妈妈和爸爸开车过来（哭着）告诉我们什么——我的意思是，他们——说不出话来。她死了。这才是最重要的。我不知道怎么做，怎么做我不知道她发生了什么事，我只知道她走了。

痛苦和失去仍然如此明显。

艾莉森·爱德华兹·布罗卡托（在法庭上）：四年后，我有了一个女儿，她的名字叫凯瑟琳（在哭），凯瑟琳·安以我妹妹的名字命名，但她从来没有认识过她。这是最难的部分。

海伦尼亚·亚当斯，凯瑟琳·爱德华兹7岁时的学生，现在37岁，几乎每天都坐在法庭上。

海伦尼亚·亚当斯：有时候，当他们给你看她躺在地板上的照片或视频时，你的心好像又一次碎了。

侦探蒂娜·勒瓦伦和家谱学家谢拉·拉波特，以及其他犯罪实验室的技术人员，向陪审团介绍了家谱和DNA匹配的过程。

巡警贝斯和探员亚伦·勒瓦伦正在进行最后的调查。一切都经过精心协调，使证据链无懈可击。

在最后一天，控方传唤了所有被福尔曼伤害过的女性——她们还活着。

汤姆·伯班克（在法庭上）：他是你的上司？

克里斯蒂·韦默：没错。

一个老同事。

克里斯蒂·韦默（在法庭上）：每当我打开抽屉，就会看到一副手铐。

一个发现年轻女孩照片的前未婚夫。

特蕾莎·布鲁尔（在法庭上）：他对我说，他拥有她们是为了幻想夺走她们的贞操。

他的前妻，黛安娜·科，同意出庭作证。

汤姆·伯班克（在法庭上）：你当时是否认为你爱上了被告？

DIANNA COE：是的。

纳塔利·莫拉莱斯：当你看到他出庭受审时，你有多难过？

Dianna Coe：这很难，这对我来说非常尴尬，我确实感到羞愧。

正是在审判期间，科才了解到那个19岁的女人在她和福尔曼结婚前几个月到底发生了什么。

黛安娜·科：这是我听到过的最可怕的事情。我无法想象她经历了什么，却如此勇敢地站起来说出她所说的话。

她是最后的证人，回到了她的车被卡住的那晚，福尔曼谎称自己是警察，主动提出帮助。

宝拉·拉姆齐（在法庭上）：首先，他把我的手绑了起来。

迈克。莱尔德：他把你的手绑在背后？

葆拉·拉姆齐：是的。

迈克。莱尔德：如果你不这样做，他有没有威胁说要割断你的喉咙？

葆拉·拉姆齐：是的。

迈克·莱尔德：这整件事花了不少时间，不是吗？

葆拉·拉姆齐：是的，先生。对不起。

迈克。莱尔德：然后发生了什么？

宝拉·拉姆齐：他——他带我回家了。

迈克·莱尔德：他说了什么让你觉得奇怪的话吗？

葆拉·拉姆齐：是的。他说了三件事。他说：“别哭了。我很抱歉。我希望我没有伤害到你。”

又有一个女人没有作见证，却作了记录。据称是福尔曼暴力的受害者，也是黛安娜·科的高中朋友，她没有要求改变。她告诉调查人员，福尔曼从背后袭击了她，并用枪指着她的头。

帕特·克瑙斯：她曾在85年或86年表示，他曾来到她的公寓，敲开她的门，告诉她他和黛安娜在经济和婚姻上遇到了问题，他需要找人谈谈。所以，她让他进来了。

检察官怀疑福尔曼出现在凯瑟琳·爱德华兹家门口的那天晚上也使用了类似的策略。

帕特·克瑙斯：这就是我们认为他对凯瑟琳的看法，因为凯瑟琳是一个非常非常虔诚的基督徒，非常慷慨，非常naïve……这是一件很棒的事情，除非你面对的是克莱顿·福尔曼。

Dianna Coe：我一直在想，他说过我什么吗？嘿，我是克雷，我想和你谈谈关于黛安娜的事。我一直在想，但我以为我永远不会知道。

在7天的控方证词之后，辩方没有传唤证人，律师伯班克结案。

汤姆·伯班克（在法庭上）：你听到了关于性和类似的事情的不同说法，好吧，但这仍然不能说明他是杀人犯。

汤姆·伯班克（在法庭上）：你可能因为人们说的话而不喜欢他，但我向你保证，他们没有排除合理怀疑的证据来证明谋杀。

控方结案了。

帕特·科纳特（在法庭上）：人们很容易相信邪恶不存在……今天就在这个法庭上。

PAT KNAUTH（在法庭上）：我希望我不知道这些事情的存在，我很抱歉我不得不和你说这些，但不是我把我们带到这里来的，是他。

现在要由陪审团来决定克莱顿·福尔曼的未来了。

克瑙斯想让他们记住，凯瑟琳·爱德华兹没有孩子。

帕特·科纳特（在法庭上）：我祈祷迈克、我和桑尼为凯瑟琳和你做了一件好事。我希望我们已经完成了我们的工作。

后果：回顾过去

陪审团不到一个小时就做出了裁决。

克莱顿·福尔曼因谋杀凯瑟琳·爱德华兹被判有罪并被判处终身监禁。

拉里·德尔坎伯：没有花太长时间，因为所有的证据都在那里，一旦进入DNA，或多或少就为他密封了。

二号陪审员拉里·德尔坎伯（Larry Delcambre）说，他和其他陪审员没什么可谈的。

拉里·德尔坎伯：他没有辩解说那不是他，也没有否认。

Heleniah Adams：感觉就像，嘿，这东西真的有用。

海伦尼亚·亚当斯——终于为她最喜欢的老师讨回了公道。

海伦尼亚·亚当斯：我终于想关上那扇门了。她对我来说太重要了。

娜塔莉·莫拉莱斯：当你听到内疚这个词时，你是什么感觉？

亚伦·勒瓦伦警官：我们做到了。

娜塔莉·莫拉莱斯：我们做到了，这是一种情感吗？

蒂娜·勒瓦伦警探：整个案子都很情绪化。

对于侦探蒂娜和亚伦·勒瓦伦，家谱学家谢拉·拉波因特和巡警布兰登·贝斯来说，这是他们所有人都想要的结局，但这给他们留下了很多反思的空间。

谢拉·拉波因特：我认为司法系统发挥了作用，他在他需要的地方。但说实话，这对玛丽·凯瑟琳来说是公平的，知道他过着自己的生活，而她本应该能够过自己的生活，生孩子，继续生活下去，这让人很沮丧。这是令人沮丧的。

蒂娜·勒瓦伦警官：我从来没用过“结束”这个词。我从来没用过“正义”这个词。

没有正义可言。他还能活26年，然后结婚。他得有孩子。她没有。没有正义可言。

护林员布兰登·贝斯：我不——我不相信有结束这回事。在这个世界上没有。

贝丝总想让她坦白，她们都想知道为什么。

游骑兵布兰登·贝斯：70%的情况下你是不会知道的，100%的情况下你是不会知道整个故事的。

蒂娜·勒瓦伦警探：我们都想知道答案，因为他没骨气，不跟我们说话，也不给我们任何信息，我们永远不会知道背后的细节。

每个人都还在晕头晕脸，问自己克莱顿·福尔曼是怎么走在他们中间的，却没有人看到他那可怕的内心——这么多年来，他一直隐藏在人们的眼皮底下。

蒂娜·勒瓦伦警官：所以，当我们确认他的身份时，我和他有共同的朋友，他们都很震惊。他们不相信是他，因为他们知道他是个好人。他愚弄了那么多人那么久。

亚伦·勒瓦伦警探：我个人认为还有更多的受害者。我们只是还没有找到他们。

Dianna Coe：我很难相信他没有侵犯过别人。我真的感觉到，用我的全部，用我的全部，我感觉到还有其他人。

斯库特·戴利奥：我相信。

安妮·安德森：我也这么认为。

纳塔利·莫拉莱斯：你认为他是如何隐藏他的阴暗面的？

安妮·安德森：这是我不能——我不能——弄明白的部分。

黛安娜·科：我不能——呃，我——我不明白。我不知道他怎么能。就像我常说的，这就像化身博士。

Larry Delcambre：我有我自己的推测。我认为有些人，我认为有些人被恶魔附身，或者被恶魔影响，因为那是纯粹的邪恶。没有别的你能解释的了。这太邪恶了。

黛安娜·科：我嫁给了一个怪物，而我却不知道。

安妮·安德森：我不知道。

黛安娜·科：我想如果他没有娶我，她可能还活着。

但在审判之后，是时候把目光从福尔曼身上移开，记住凯瑟琳·爱德华兹的真实样子，用她自己的话来说。

蒂娜·勒瓦伦警官：哇，我没意识到这次的时机。1994年12月11日。一个月后她被谋杀了。（从凯瑟琳的日记中读到）：“我把我的生命献给了上帝，我将追随他的道路。这给了我一种极大的解脱和平静的感觉。

蒂娜·勒瓦伦（朗读凯瑟琳的日记）：“人类的精神比发生在它身上的任何事情都要强大。”

这位充满活力、受人爱戴的教师，正值青春年华，走得太快了。

纳塔利·莫拉莱斯：如果你能和玛丽·凯瑟琳·爱德华兹直接交谈，你想对她说什么？

谢拉：哦，我的天哪。（哭）嗯，我想我会说我爱她，对不起。对她的遭遇我很抱歉。我很荣幸能有这个机会回答问题，非常荣幸，非常荣幸。她是一个非常特别的人。她真的是。

海伦尼亚·亚当斯：不幸的是，它给我带来了真正的损失——创伤、恐惧、悲伤和心碎。献给所有的感情。

Heleniah Adams：我看过一个播客，他们总是问有抱负的律师，“你什么时候爱上法律的？”我想那是我爱上法律的时候，二年级的时候，克莱顿·福尔曼夺走了我的光芒。

亚当斯又成了一名学生。她正在攻读刑事司法硕士学位，并计划申请法学院——这是对她的老师的致敬。

克莱顿·福尔曼有资格在2061年假释。到那时，他就101岁了。

---

玛丽·墨菲出品。詹娜·杰克逊是开发制片人。多琳·谢克特是制片人兼编辑。Shaheen Tokhi是现场制片人。George Baluzy， Grayce Arlotta-Berner和Chris Crater是编辑。帕蒂Aro诺夫斯基是资深制片人。南希·克莱默（Nancy Kramer）是执行故事编辑。Judy Tygard是执行制片人。